Szemelvények egy 21. századi verses regényből, zenék minden időkről.
Závada Pál és Rajk Judit előadóestje.
„Závada Pál és Rajk Judit közös előadóestjén az író 2022 tavaszán megjelent regényéből hangzanak el részletek a szerző előadásában, melyhez a két művész közösen válogatott vokális közzenéket.
A hét fejezetre tagolt szerteágazó történet a strófikus szerkezet, a 14 soros, drámai jambusokból álló versszakok kötöttsége miatt sűrített formában meséli el Apfelbaum Ádám kalandozásait 1937 Nagyvárada és 1989 Berline között, itt is, ott is, és félúton. Társai az Ember tragédiája jól ismert Évája és Lucifere (sőt, Évából kettő is van, a Biblián kívüli zsidó forrásokból ismert démonikus nő, Ádám első felesége, Lilith), de a valóságos és írói képzelet szülte történések között kísérik még az angyalok (hárman), valamint ismert, felismerhető és kitalált figurák. A főhős időben, térben és eszmékben is nagy utat jár be: 1937-ben Nagyváradról Berlinbe utazik, majd 1940-ben vissza, 1944-ben a váradi gettóban jár, 1950- ben a helyi püspöki palotában, 1956-ban egy keletre tartó román vonatra száll, 1989-ben pedig a berlini fal lebontásánál találjuk.
A rímtelen strófákból álló eposz és játékos nyelve lehetőséget ad arra, hogy a mozaikszerűen egymásra épülő történetekből álló kalandozást egy előadóest keretében is megismerhesse a hallgatóság. A felolvasás nagy ugrásait – az elolvasásra váró kihagyásokat, lapozásokat – vokális zenék kötik össze. A kíséret nélküli énekeket a magyar, román, zsidó és német népdalok és vallásos népénekek világából, középkori gregorián kódexekből és 20-21. századi kortárs szerzők – Kurtág György, Jeney Zoltán, Dukay Barnabás, Morton Feldman, valamint a fiatalabb zeneszerzői generációból Balogh Máté és Szécsi Lőrinc műveiből – válogatták az előadók. A Rajk Judit által előadott énekek hol illusztrálják a történteket, hol pedig asszociatív kiegészítései Závada Pál szövegének, melynek elolvasásához az előadók reménye szerint ez az előadóest kedvet csinál.
A műsor bemutatója 2022 novemberében a hatvani Ady Endre Könyvtárban volt, azóta több budapesti és vidéki helyszínen előadták, többek között az Epreskerti Barokk Kálvária terében, a Rumbach Zsinagógában.”
Facebook-esemény: https://www.facebook.com/events/1965695257610605
Forrás: Kecskeméti Katona József Könyvtár
